Crianças adotadas por casais homossexuais ficam prejudicadas pelo resto da vida, adverte cientista